NEWSLETTER N. 2/2014

IL CEDAC PRESENTA LA MOSTRA CORPO ANIMALI MERAVIGLIE IN OCCASIONE DEL 38° FESTIVAL INTERNAZIONALE DEL CIRCO DI MONTECARLO

 

La mostra sulle arti circensi a Verona tra Sette e Novecento sbarca a Montecarlo in occasione del 38° Festival Internazionale del Circo. Il CEDAC, in collaborazione con la FMC (Federation Mondiale du Cirque) ha allestito presso l'Hotel Marriott di Montecarlo una mostra sulla storia del Circo a Verona. L'esposizione, che sarà visibile al pubblico presso l'ingresso dell'Hotel dal 21 al 26 gennaio, è' composta da 20 pannelli con i quali si racconta sinteticamente la storia del circo a Verona nel 1800 attraverso i principali personaggi e compagnie transitate per il capoluogo scaligero, proponendosi così come evento culturale collaterale ad uno dei più prestigiosi Festival al quale partecipano i migliori artisti di tutto il mondo

CEDAC PRESENTS THE EXPOSITION BODY, ANIMALS AND MARVELS ON THE OCCASION OF THE 38TH INTERNATIONAL CIRCUS FESTIVAL OF MONTECARLO

 

 

The exposition on circus arts between 1700 and 1900 in Verona will disembark to Montecarlo on the occasion of the 38th International Festival of Circus. CEDAC, collaborating with FMC (“Federation Mondiale du Cirque), in Harriot Hotel of Montecarlo, set up an exhibition about the circus history of Verona. The exposition, which will be opened to public in the hall of the hotel from January 21st to January 26th, consists of twenty panels with whom the circus history of Verona of 1800 will be explored concisely through the major personalities and companies passed through the Della Scala capital. The exposition introduces itself as an ensuing cultural event of one of the most prestigious Festival, to which the most well-known artist of the world participate.