COSTITUITO PRESSO IL CEDAC IL FONDO ALAIN FRÈRE

In occasione del Festival Internazionale del Circo di Latina lo storico francese Alain Frère, consigliere artistico del Festival di Monte Carlo, sindaco di Tourrette-Levens (in Francia), ma soprattutto fondatore del più importante museo privato con sede in Europa, ha donato alcuni pezzi della sua collezione ad Egidio Palmiri perché possano essere custoditi presso il CEDAC. 

Si tratta di un manifesto di grandi dimensioni raffigurante degli esercizi di funambolismo della famiglia Ciotti, oltre ad una locandina del 1865 della “Compagnia Equestre Comica Acrobatica” del Signor Bertani in scena al teatro Aliprandi di Modena. Si tratta di una collaborazione dalle consolidate basi, infatti poco più di un anno fa lo stesso Dott. Frère donò altrettanti preziosi documenti risalenti al XIX secolo, tra  i quali un manifesto di Ernesto Ciniselli, uno della famiglia Martini, una lettera autografa di Upilio Faimali ed uno spartito musicale dei celebri clowns Fratellini.  Questi pochi documenti rappresentano solo una piccola parte del nuovo Fondo che si conserverà a Verona e che porterà il nome dello storico francese.

ALAN FRERE'S COLLECTION HAS BEEN BUILT AT CEDAC

With the "Città di Latina" International Festival of Circus, the French historian Alain Frère, responsible of the artistic counselling for Montecarlo festival and Tourette-Leven's mayor. Above all, he is the founder of the most relevant private museum in Europe. He gave Egidio Palmiri some pieces of his precious collection to be conservated at CEDAC. The pieces consist in a huge manifesto with acrobatic exercises of the Ciotti family, a poster of 1865 of Mister Bertani's "Equestrian Acrobatic Company" exhibiting at Aliprandi Theatre in Modena. The collaboration between CEDAC and Dr. Frère is outstandingly solid. Indeed, Dr. Frère gave CEDAC other precious documents of XIX century: an Ernesto Ciselli's poster; a poster from Martini Family, a letter signed by Upilio Faimaly and a musical sheet of the famous Fratellini clowns. These documents are a little part of the collection, which will be constituted at CEDAC with the name of the famous French historian.