Si sono svolti nelle giornate del 6 e 10 aprile a Viterbo i lavori per il I° raduno Gruppi di Spettacolo Equestre della Maremma. Nella serata di mercoledì 6 aprile, per conto del CEDAC, il consulente per l’area ricerca e documentazione Dario Milanese ha partecipato al convegno "Il Cavallo i Butteri e le Ippovie" relazionando il pubblico sugli aspetti che legano la figura del Buttero allo spettacolo equestre, al convegno hanno inoltre partecipato Rodolfo Lorenzini, Presidente SICA Onlus, Giorgio Salvatori, giornalista RAI e Maria Gabriella Ascenzi, Pres. Ass. Naz. All. Cavallo R. Maremmana. I Lavori sono poi proseguiti nella giornata di domenica 10 aprile con il raduno. Erano presenti otto gruppi di spettacolo legato alle tradizioni della Maremma, purtroppo il maltempo non ha consentito un regolare svolgimento della manifestazione ma forse proprio la impossibilità di esibirsi ha creato il clima ideale per far si che tutti si riproponessero per rinnovare l'appuntamento, ne è seguita una piacevole e costruttiva discussione che ha portato ad evidenziare la necessità di aumentare il livello qualitativo e professionale dei cavalieri che si avvicinano allo spettacolo equestre, e di come istituzioni come il CEDAC possano essere di supporto in questa attività. In serata con il saluto di Rodolfo Lorenzini e degli altri relatori si sono conclusi i lavori, con grande soddisfazione degli organizzatori si è avuta la sensazione che un seme sia stato gettato in un terreno fertile, auguri a tutti i Gruppi di Spettacolo Equestre della Maremma.  

In Viterbo, this year, from April 6 to 10, the first meeting of the Maremma’s Equestrian Show Groups took place. On the 6th April evening, the counsellor for the investigation area of CEDAC, Dario Milanese, participated at the debate “The horse, the buttero and Ippovias”. This meeting will introduce the public into the Buttero’s figure within horse shows. Also Rodolfo Lorenzini, Giorgio Salvatori and Maria Gabriella Ascenzi took part in the debate. They are respectively: SICA onlus president, RAI journalist, the National, and Maremma’s Horse Association president. The program prosecuted on April 10 with the assembly of eight horse groups linked to Maremma horse traditions. The bad weather impeded the artists to exhibit, but also created the chance for everyone to reunite and renovate the meeting with a pleasant discussion whose central point became that of improving the preparation level of horse knights who get closer to equestrian show, including with CEDAC support. The encounter was closed by the goodbyes byRodolfo Lorenzini and by the other relators with great satisfaction of the people who organized the meeting and the sensation a germ has been sent to a fertile field. Best wishes to the Maremma Horse shows Groupe.